bibkniga31 (bibkniga31) wrote,
bibkniga31
bibkniga31

"Разбойники ривут за сценай хорам"

Имя Ильи Зданевича я, конечно, не раз встречала, особенно при чтении материалов о русском авангарде и биографии Коко Шанель. Передовой футурист, что с энтузиазмом разивал "заумный язык" в революционной России, а свою эмигрантскую жизнь во Франции посвящал не менее интересным делам: издавал livre d’artiste, книги, непосредственно созданные художником: обложка, рисунки и тексты; дружил с Пабло Пикассо и Анри Матиссом, дружил и с Коко Шанель, даже одно время руководил её фабрикой. А ещё, Зданевича обожала парижская богема, ведь именно он организовывал балы русских художников на Монпарнас. Рождённый в Тифлисе, Илья был прекрасным знатоком древнегрузинской архитектуры и к его мнению прислушивались.

Для меня очень интересным фактом биографии этого футуриста стало его присоединение к литературно-художественной группе "Бескровное убийство", выпускавшей одноименный журнал. Журнал этот выходил именными выпусками и маленьким тиражом для узкого круга участников и их друзей. В течение 2-х лет было издано около десяти номеров, каждый выпуск которого был посвящён определённому месту или военным действиям: "Выпуск Островов Фиджи", "Дагестанский выпуск", "Ассиро-Вавилонский выпуск", "Албанский выпуск", "Военный выпуск"... Вот на основе "Албанского выпуска" Зданевич и развернулся по полной программе - создал свою первую заумную драму "Янко крУль албАнскай".

Мне всегда было очень сложно читать подобные тексты. Некоторые сетевые комментаторы, подчас, грешат неукротимым применением "олбанского языка", но я честно попыталась дочитать до конца "драму" Зданевича и даже - кое-что поняла :). Некие свободные разбойники-шкипидары хватают парня Янко и при помощи синдитикона (клея) приклеивают его к трону, чтобы сделать царём. Разбойникам это нравится, они пляшут и поют. Покуражившись, убегают, а несчастный Янко не может отклеиться... Дальше ещё драматичнее :)). Впрочем, я приведу здесь несколько страниц из кхм... интересного писательского опыта Зданевича, а ещё ниже ссылку на полную версию. Наслаждайтесь сами. А я пошла мозг ремонтировать.
[мамадарагая]
https://ruslit.traumlibrary.net/fx/zdanevich-1-yanko.html

Tags: Зданевич, Литературные жанры, Удивительное рядом, Языки
Subscribe

  • От двух до пяти. И старше

    Дети ничего не знают о Николае Корнейчукове, но имя Корнея Ивановича Чуковского знают все маленькие читатели. Родился он 31 марта 1882 года и, через…

  • Почему человеку особенно плохо

    в январе, феврале, марте, апреле, мае, июне, июле, августе, сентябре, октябре, ноябре и декабре? Вы, наверное, решили, что это шутка - что, все 12…

  • К ней не зарастёт народная тропа?

    Алёна, Алёнушка - русское имя! В нём тайна Российской земли. Волшебники в призрачном дыме Из сказки его принесли. В нём то, что нам душу тревожит,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 26 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • От двух до пяти. И старше

    Дети ничего не знают о Николае Корнейчукове, но имя Корнея Ивановича Чуковского знают все маленькие читатели. Родился он 31 марта 1882 года и, через…

  • Почему человеку особенно плохо

    в январе, феврале, марте, апреле, мае, июне, июле, августе, сентябре, октябре, ноябре и декабре? Вы, наверное, решили, что это шутка - что, все 12…

  • К ней не зарастёт народная тропа?

    Алёна, Алёнушка - русское имя! В нём тайна Российской земли. Волшебники в призрачном дыме Из сказки его принесли. В нём то, что нам душу тревожит,…