20 апреля в народе чествуют имя христианской мученицы Акилины (Акулины). Довольно редкое имя сейчас. Во всяком случае, я никогда не была знакома ни с кем, кто носит имя Акулина. В голову приходят только строчки из песни Добрынина: "Акулина, Акулина, Акулина Это синих, это синих глаз пучина, Это роща, где щебечут соловьи, Это дни и ночи только для любви...". Вдумайтесь только - певец представляет синеглазую Акулину в виде рощи! Интересный комплимент :).На Руси существовало поверье, что на Акулину начинают пробуждаться от зимней спячки русалки. Деревенские девушки отбирали некоторые свои наряды и относили их на речные берега в дар мифическим существам. Так, русалки могли согреться от веющей холодом воды. Что сказать? Судя по этой весне, русалкам пригодятся и тулупчики, и валенки. Согревшиеся "утопленицы" расплачивались добром - никого не забирали в пучину вод летом и не вредили жителям окрестных деревень.
В этот день не забывали примечать погоду. Считалось, если на Акулину идут дожди, то урожай нынче уродится плохой, а вот калины народится, хоть "продавай да закатывай". Также, вечером наблюдали за небом: обилие звезд предвещало плодовитость кустарников и грибов, ясная и морозная погода предрекала хороший урожай гречихи. Опытные старики подмечали – какова погода в Акулинин день, такова она будет 20 сентября (увы, сентябрь будет дождливым, судя по всему). Ну, коли сегодня от зимнего сна пробуждаются русалки, то и обзор книжек будет соответствующий. Про "хладных дев с косами до колен".
Гейне Г. "Лорелея". Чудесное стихотворное произведение в переводе А. Блока. Лорелей - скала на восточном берегу Рейна. Сильное течение и скалистый берег в свое время приводили к тому, что здесь разбивались множество лодок. Поэтому Лорелея - это также имя одной из Дев Рейна, которые прекрасным пением заманивали мореплавателей на скалы, как сирены в древнегреческой мифологии.
В этот день не забывали примечать погоду. Считалось, если на Акулину идут дожди, то урожай нынче уродится плохой, а вот калины народится, хоть "продавай да закатывай". Также, вечером наблюдали за небом: обилие звезд предвещало плодовитость кустарников и грибов, ясная и морозная погода предрекала хороший урожай гречихи. Опытные старики подмечали – какова погода в Акулинин день, такова она будет 20 сентября (увы, сентябрь будет дождливым, судя по всему). Ну, коли сегодня от зимнего сна пробуждаются русалки, то и обзор книжек будет соответствующий. Про "хладных дев с косами до колен".
Гейне Г. "Лорелея". Чудесное стихотворное произведение в переводе А. Блока. Лорелей - скала на восточном берегу Рейна. Сильное течение и скалистый берег в свое время приводили к тому, что здесь разбивались множество лодок. Поэтому Лорелея - это также имя одной из Дев Рейна, которые прекрасным пением заманивали мореплавателей на скалы, как сирены в древнегреческой мифологии. 
Диков Д. "Русалка". История эта произошла на Реке, в окрестностях сел Высоцкое и Торбеево. История разворачивается вокруг паренька Митрохи, которого спасает русалка, но просит в обмен выполнить одну её просьбу. И пытаясь это сделать, парень неожиданно для себя открывает чужие старые тайны. Иллюстрации отлично дополняют стилизованную под народную авторскую сказку.
Доннелли Д. "Повелительница волн". 4000 лет назад погибла Атлантида и все её выжившие жители ушли жить под воду, став, в основном, русалками. В центре повествования судьбы шести русалок, которые, согласно древнему пророчеству, должны разыскать амулеты и остановить надвигающийся конец всего подводного мира. Русалочке Серафине предстоит стать преемницей своей матери, королевы Миромары, пройдя испытание. Накануне передачи власти ей снится сон, где морская ведьма говорит о грозящей опасности... 
Кесслер Л. "Эмили Ветрохват". Юная Эмили Ветрохват живет вместе с мамой на лодке, но никогда не заходит в море, потому что боится воды. Но когда в школе вводят уроки плавания, Эмили ждет удивительное открытие: она - русалка! Девочка отправляется в путешествие по таинственному подводному миру, которое обещает стать самым волшебным приключением в ее жизни.