bibkniga31 (bibkniga31) wrote,
bibkniga31
bibkniga31

Category:

Практически родня

Очень большое количество фраз из литературных произведений давно и прочно вошло в нашу жизнь. С детства помню, как на грустный вопрос тех, кого я огорчила, - "что же с тобой делать-то?", - я весело отвечала: "Делайте что хотите, только не бросайте в терновый куст!". Это из "Сказки Как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса", входящей в цикл "Сказки дядюшки Римуса" американского писателя Джоэля Харриса.
Почему я вспомнила эту фразу? Методом старого доброго ассоциативного мышления :). На днях с удовольствием прочитала пост в блоге maiorova , где Ольга поведала занимательную историю про дядюшку Неморино из "Любовного напитка" (Неморино, соответственно, племянник). И я сразу вспомнила пушкинское "Моя дядя самых честных правил / Когда не в шутку занемог / Он уважать себя заставил / И лучше выдумать не мог...". Наверное, это самый известный дядя в литературе, хотя известен он всего лишь как дядя Онегина.
А для меня самый известный - дядюшка
Римус, истории которого я очень любила. Ведь в них - назидание и поучение даются в "удобоваримой" для детей форме - через конфликт Кролика и Лиса.
Кем же был этот Римус? Потрясающим откровением юности стал факт, что этот человек, рассказывающей мальчику Джоэлю свои сказки, приходится тому никаким ни дядюшкой, ни родственником, ни соседом. Он - раб на плантации родителей мальчика. Римус прожил очень долгую жизнь в неволе, но сохранил чувство собственного достоинства. Он раб, но не переносит чувство классовой ненависти на ребнка хозяев - Джоэль для него всего лишь только ребёнок. Римус с ним просто дружит, рассказывая истории собственного сочинения, воспитывает, стремясь
привить ему положительные человеческие качества, отучить от плохих привычек.
"Дядюшка Римус сидел насупившись. Раз-другой он даже вздохнул тяжело и закряхтел. Джоэль понял, что чем-то огорчил дядюшку Римуса.
Он никак не мог вспомнить, что он сделал плохого, но все-таки ему было не по себе. Вдруг дядюшка Римус взглянул на него так грустно, уныло и спросил:
— Чего это ты наболтал сегодня маме про своего братишку?
— Что такое? — спросил мальчик, покраснев.
— Я слыхал, что твоя мама собирается наказать его после твоей болтовни.
— Ну, дядюшка Римус, я ведь только сказал ей, что он дергал чеснок у тебя на полоске и бросил в меня камень.
— Послушай, что я тебе скажу, дружок, — пробормотал старик, откладывая в сторону хомут, который он плел. — Послушай, что я скажу: скверное это дело — ябедничать. Вот я уж восьмой десяток на свете живу, а ни разу не видел, чтобы сплетник кончил добром. Помнишь, что сталось с пичужкой, которая сплетничала про Братца Кролика?
Мальчик не помнил, но ему очень хотелось услышать про это. Ему хотелось узнать, какая же это пичужка была ябедой, сплетницей и пустомелей".

Вот такой он, дядя моего детства :). А какую книжную родню вы помните лучше всего?
Tags: Ассоциативный ряд, Литературная родня, Сказки, Харрис
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 24 comments