?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Картинки по запросу Пауль МаарОдин из самых известных героев Пауля Маара – Субастик, - всего лишь на год младше меня, но навсегда останется ребёнком, пусть и волшебным. Книги про этого озорного героя начали выходить с 1973 года, а всего их вышло 9, с иллюстрациями самого Пауля. Будущий немецкий детский писатель родился 13 декабря 1937 года, в городе Швайнфурт. В одном из своих интервью Маар говорил, что детство детских писателей относится, как правило, к двум крайностям: оно либо очень счастливое, и писатель воссоздаёт его в своих книгах, либо писатель пытается придумать себе счастливые воспоминания. Отец у Пауля был довольно суровым мужчиной, считавшим, что чтение - напрасная трата времени. Дома книг было крайне мало, и мальчишка записался в библиотеку. Но даже библиотечные книги нельзя было приносить, поэтому Паулю приходилось читать дома у своих друзей. Но всё-таки, Маар не опустил руки и, когда пришло время, поступил, а потом закончил Государственную академию искусств в Штутгарте. Во время каникул он подрабатывал художником-декоратором и фотографом в театре городка Масбух, а после окончания учебы несколько лет проработал учителем рисования. Писать для детей начал случайно: художественный руководитель масбухского театра как-то пожаловался, что для детей нет новых хороших пьес, а "Спящая красавица" и "Волк и семеро козлят" уже просто наскучили, и актёрам, и зрителям. И Пауль с удовольствием написал первую пьесу - "Король в ящике". И пошло-поехало! Сборник рассказов "Собака с татуировками", сказки про волшебного рыжеволосого мальчишку Субастика, "Господин Белло и волшебный эликсир", "Старшая сестра, чужой брат"... Вместе со своей женой Маар перевел несколько англоязычных детских книг. Он занимается иллюстраторской работой, пишет пьесы для театра, сценарии детских телефильмов и мюзиклов: его называют самым популярным из ныне живущих детских драматургов Германии, Австрии и Швейцарии. Пауль Маар удостоен множества премий, а в 1998 году был награжден высшей наградой ФРГ, "Орденом за заслуги перед Федеративной республикой Германией". А ещё, Маар постоянно напоминает о важности семейного чтения: самое главное, чтобы в семье было принято читать, чтобы родители читали детям вслух, а дети могли бы тут же задать любые вопросы по книге.
"Господин Белло и волшебный эликсир". Макс - симпатичный немецкий мальчишка, живет вместе с отцом-аптекарем и мечтает иметь собаку. Однажды отец и сын получают в дар от странной старушки бутылку с необычной жидкостью, о свойствах которой поначалу и не подозревают. Но постепенно обнаруживаются волшебные свойства этого сока, и неожиданно, вместо шкодливого пса по кличке Белло в доме появляется новый жилец - господин Белло, и приключения начинаются...
Для среднего школьного возраста.
Мечта Липпеля (Lippels Traum)"Мечта Липпеля", 2009, сценарий П. Маара по собственной книге. Стеснительный 11-летний Филипп, которого все называют Липпель, живет в маленьком городке в Германии с отцом, главой правительства. Когда его отец на неделю уезжает по делам из города, он оставляет Липпеля под присмотром его новой домоправительницы, миссис Якоб. Сначала она кажется довольно милой и хорошей, но потом Липпель начинает спорить с ней по мелким домашним делам. Впоследствии это перерастает в войну, и маленький Липпель находит спасение в своих снах, улетая в свой волшебный восточный мир.
"Семь суббот на неделе". Жизнь господина Пепперминта проходила скучно и однообразно, а главное, он всех и всего боялся: своего начальника, квартирной хозяйки, у которой снимал комнату. Но однажды в его жизни появился Субастик. Это необычное существо, не переставая удивлять всех своей находчивостью и изобретательностью, меняет жизнь и характеры окружающих его людей - и детей, и взрослых. И умеет... исполнять желания!
Для младшего и среднего школьного возраста.
Татуированный пес"Татуированная собака". Как то раз, примерно в полпятого вечера, в джунгли зашел Пёс. Весь он, от ушей до хвоста, был покрыт удивительными рисунками, каждый из которых изображал какую-нибудь сказку. Эти невероятные истории - о весёлых и хитрющих обезьянах Шлевиане и Кукуке, о коте-бургомистре, об осле, который мечтал стать зеброй, Пёс рассказывает повстречавшему его Льву. В ответ, царь зверей, извлекая из своего портфеля ветчину и бутерброды и угощая ими проголодавшегося путника, рассказывает свои, не менее удивительные истории.
Для среднего школьного возраста.

Comments

( 6 comments — Leave a comment )
taete
Dec. 13th, 2018 09:06 am (UTC)
Маара не слышал, из возраста вышел
bibkniga31
Dec. 13th, 2018 09:08 am (UTC)
Да, его поздновато у нас стали переводить. Хорошо, что современные дети могут читать его сказки и пьесы, т.к. это очень добрые книги.
livejournal
Dec. 13th, 2018 10:37 am (UTC)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal южного региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
mashashnaider
Dec. 13th, 2018 11:45 am (UTC)
Он с детства любил литературу)
bibkniga31
Dec. 13th, 2018 12:00 pm (UTC)
Я вот тоже любила, но писательницей так и не стала).
silverina1
Dec. 14th, 2018 10:21 am (UTC)
Ещё не поздно переквалифицироваться))
( 6 comments — Leave a comment )

Latest Month

March 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Witold Riedel