bibkniga31 (bibkniga31) wrote,
bibkniga31
bibkniga31

Станислав Лем

Лем

12 сентября этого года, исполнилось бы 90 лет знаменитому польскому писателю Станиславу Лему. Наверное, самому знаменитому из поляков. Его творчество я всегда относила к "не совсем фантастике". То есть, события фантастичны, часто происходят в придуманных мирах, но проблемы поднимаются обычные, земные, непридуманные. Скорее философ, чем фантаст, скорее практик, чем теоретик. "Практик умственного труда" - как я для себя его давно определила. В его повестях и романах всегда присутствует некая недосказанность, лёгкая ирония над читателем - вы думаете, что уже почти поняли, о чём я пишу? Да я и сам этого не понимаю :-). Тонкий юмор, завуалированный настолько, что только после нескольких попыток понять, ты начинаешь проникаться его угрюмой иронией и, что большая редкость для писателя, самоиронией. Его медицинское образование, как мне кажется, давало определённый уклон в написании его произведений. Где-то я читала, что Лем любой идее ставит бестрастный диагноз, а затем производит "вскрытие". Очень интересная мысль, пожалуй, в ней есть смысл.
Первое моё знакомство с Лемом началось с книги "Астронавты". И знаете, я ничего в ней не поняла :-). Давно уже поняла, что есть книги "на вырост". Это как купить одежду на пару размеров больше и пытаться её носить. Нет, она не жмёт, не давит, но носить её неудобно. Так же и с "Астронавтами" - я не доросла до этой книги. Поэтому к другим произведениям Лема интерес проявился позже. Точно помню когда - после просмотра фильма Тарковского "Солярис". Действие фильма разворачивается на планете, которая, по сути, является самостоятельным живым организмом. На научной станции, группа земных учёных, занимается изучением планеты, но их исследования заходят в тупик. Главный герой Крис Кельвин прилетает на планету, чтобы выяснить - почему все исследования практически приостановленны, а трое учёных находятся на грани психического срыва, причём, один из них уже покончил с собой. В процессе расследования, Крис сам становится объектом изучения - мыслящий океан воссоздаёт самые глубинные, потаённые переживания человека и материализует их. Всегда страшно столкнуться с тем, что ты прячешь на дне глубокого колодца, именуемого душой.
После фильма я прочла роман. И вот тогда я поняла - доросла ))). Доросла до философии Лема, доросла до понимания его диагнозов. Стала ли я читать его книги запоем? Нет, не стала. Литература "от Лема", по-моему, никогда не была массовой. Некоторые его вещи неудобны для восприятия, часто хочется большей лёгкости, а здесь приходится много думать и переосмысливать. Но кто сказал, что в пути будут кормить? :-) (Вишневский)
Сам Лем неоднозначно относился к фильму. По его воспоминаниям, Тарковский всё поставил с ног на голову - космос, это нечто ужасное, холодное, а Земля - родное и прекрасное. А писатель как раз подразумевал обратное.
Вообще, по произведениям Станислава Лема было создано совсем мало экранизаций - "Дознание пилота Пиркса" (как отличить робота от человека), "Из дневников Ийона Тихого. Путешествие на Интеропию" (для чего нужны сепульки и как восстановить себя после хмепа) и, собственно, "Солярис". Причём, для меня большим открытием было узнать, что в 1968 году, на советском телевидении был поставлен спектакль, с Василием Лановым в роли Криса Кельвина. В 2002 году, режиссёр Стивен Содерберг снял в роли психолога Джорджа Клуни. Сам Лем вот что сказал об этой экранизации: "...Эта картина прекрасно пахнет, но из целого букета, какой предоставляет собой книга, я предпочитаю другие ароматы. «Солярис» — это в определённом смысле речной бассейн, Содерберг выбрал только один из его притоков. Проблема в том, что даже такая, трагически-романтичная, экранизация должна быть слишком сложной для массового потребителя, которого кормят голливудской кашей...".

Станислав Лем написал также "Магелланово облако", "Возвращение со звёзд", "Непобедимый", "Расследование", "Насморк" и многое другое. Перу Станислава Лема принадлежит несколько циклов юмористической фантастики, объединенных общими героями. Две излюбленные пары играют роль проводников по его парадоксальным идеям. Первая из них - это космопроходец Ийон Тихий и профессор Тарантог, вторая - кибернетические изобретатели Трурль и Клапауций.
Последние годы жизни писатель отошёл от фантастики и стал писать то, к чему всегда имел большую склонность - книги по философии, социологии и т.д.

Tags: Писатели, Свой взгляд
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments