bibkniga31 (bibkniga31) wrote,
bibkniga31
bibkniga31

Category:

Исключение подтверждает правило

Эту фразу, которая очевидно нелогична, применяют совершенно неверно. Выражение это образовалась как парафраз из речи Цицерона в защиту Луция Корнелия Бальба старшего. Обвиняли его в том, будто бы он получил римское гражданство незаконно. Дело слушалось в 56 г. до н. э. Бальб был уроженцем Гадеса (современное название Кадис), служил под началом
Помпея, с которым сошелся и был дружен; Помпей и был спонсором его гражданства. Подоплека обвинения была, как и в большинстве тогдашних громких дел, политической. Хоть сам Бальб был активен политически, но удар, безусловно, направлялся на триумвиров Первого триумвирата (Цезаря, Красса и Помпея). В защиту Бальба выступали не только Цицерон, но и Помпей и Красс. Дело было выиграно. В своей речи Цицерон приводит такой аргумент. В некоторых межгосударственных соглашениях о взаимном признании Рима с соседними странами был пункт, явно исключающий двойное гражданство: жители тех стран не могли стать римскими гражданами, не отказавшись сперва от своего. Гражданство Бальба было двойным; это и была формальная сторона обвинения. Цицерон говорит, что, поскольку в некоторых соглашениях такое исключение есть, то те соглашения, в которых его нет, подчиняются противоположному правилу, а именно позволяют двойное гражданство. Иными словами, если существует исключение, то должно быть и правило, из которого это исключение сделано, даже если это правило явно никогда не формулировалось. Таким образом, существование исключений подтверждает существование правила, из которого эти исключения делаются. Не исключения подтверждают правило, а существование исключений подтверждает существование правила.
Tags: Говорим правильно, Цицерон
Subscribe

  • Два билета на дневной сеанс

    Чем похожи встреча Нового года и отпуск? И то и другое - время радости. Когда заканчивается год старый, то человек старается подводить какие-то…

  • "Всем нашим встречам разлуки, увы, суждены..."

    Но не буду тянуть и интриговать, всё просто. Ухожу... в отпуск :). Две недели ничегонеделания (помечтать-то я могу?), только бы погода не подвела:…

  • Играем как взрослые

    Попался мне на одном из англоязычных каналов сюжет про чемпионат мира среди лесорубов. Спасибо телетексту, я хоть что-то поняла :). Всё же, такие…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments