Наверняка, многие из вас, сталкивались с книгой, которая "не пошла". То есть, вы начинаете её читать, но дальше десятка страниц не продвигаетесь. И, вроде, там нет сложных терминов, да и ваши друзья не раз восхищённо отзывались об этой книге, но вот не читается, и всё тут! В моём списке "нечитабельного", не так много позиций, поэтому я опросила некоторых своих коллег, и вот что получилось. Конечно же, данный список может абсолютно не совпадать с вашим :-).
Марсель Пруст "Под сенью девушек в цвету". За этот роман писателю была присвоена Гонкуровская премия. Вторая книга цикла "Поиски утраченного времени". Чем понравился - глубина психологического анализа писателя как всегда на высоте :-). Что не понравилось - страшно далеки мы от буржуазии, да и пейзажные зарисовки навевают сон-дремоту...
Фёдор Достоевский. Практически все его произведения тяжелы для прочтения. Книги на ценителя. Книги, для серьёзного, вдумчивого чтения. Пожалуй, только "Идиот" все единогласно исключили из списка тяжёлых книг. Не потому, что этот роман легче читать, а просто он немножко менее безысходный.
Сол Беллоу "Герцог". Повествование о профессоре, преданном самыми близкими людьми. В жизни почти не осталось светлого, ради чего стоит жить. И он находит утешение в мысленном общении с великими людьми прошлого и настоящего. Читается трудно в первую очередь потому, что не каждый из нас прошёл через такие испытания. Размышления о смысле жизни, Боге, изменении идеалов являются сокровенными, у каждого они свои.
Антуан де Сент-Экзюпери "Цитадель". Не все из нас являются философами по сути, все мы - философы по жизни. Неоконченная книга французского писателя, это практически Маленький принц, который вырос. Экзюпери выступает здесь как религиозный фанатик, а это довольно странно осознавать, особенно после знакомства с его другими, более тонкими, лирично-философичными произведениями.
Франц Кафка "Процесс". Этот писатель вообще не всякому читателю по зубам. Некоторые его произведения вызывают недоумение. Может потому, что мир в них, зачастую, похож на воплощение дурных снов, когда очень хочется проснуться. Так и главный герой романа, Йозеф К., попадает в ситуацию, больше напоминающую кошмар. Где события нереальны, герои непонятны, ход повествования вызывает раздражение. А финал заставляет воскликнуть : "К чему всё это было?!".
Данте Алигьери. "Божественная комедия". Такие вещи нужно читать или на языке оригинала, или не читать вообще. Поэма написана терцинами - строфами, состоящими из трёх строк. Она распадается на три части: первая часть Ад, вторая Чистилище и третья Рай. Но очень редко кто добирается даже до Чистилища
Джойс Джеймс. "Улисс". Три главных персонажа перемещаются по огромному пространству романа. Полусон, полуявь, полупутешествие - реальное, как у Д. С. и Леопольда Блума, и виртуальное, как у не выходящей за пределы своего жилища певички Молли. 700 страниц, из которые в пятистах ничего не происходит.
В список также попали "Трон сатаны" Роллана Сейсенбаева, "Доктор Живаго" Бориса Пастернака, "Похороните меня за плинтусом" Павла Санаева, "Мир Софии" Йостейна Гордера, "Иосиф и его братья" Томаса Манна, "Амнезия" Сэма Тейлора и другие.
Как говорится: "Мнение редакции может не совпадать с мнением читателей" :-). На вкус и цвет - товарищей нет. Поэтому, то, что сложно для одного человека, может быть прекрасно понято другим. Читайте и получайте удовольствие!
