February 13th, 2017

морячок новый

13 февраля 1881 года родилась Элинор Фарджон

Элинор Фарджон – английская сказочница и детская поэтесса, которая в свое время стала известна русскоязычнымм читателям благодаря переводчицам Нине Демуровой и Ольге Варшавер. Они сделали перевод двух ее сказок "Хочу луну" и "Седьмая принцесса". Элинор, или Нелли, как ласково называли её в семье, не могла не стать писательницей. Её родной дом был полон детей, музыки и книг. Позже, Элинор вспоминала: "...Казалось, что жить без одежды было бы естественнее, чем без книг, а не читать было так же странно, как не есть". Конечно, "ведущей скрипкой" в этом семейном "оркестре"  были  родители, ведь отец, Бенджамен Фарджон, был популярным английским Collapse )