"Я думаю, нынешнего читателя интересуют в книге сюжет и факты современной жизни, — говорил Хейлин в одном из интервью и продолжал: - Я стремлюсь к тому, чтобы мои работы отвечали этому читательскому интересу". В России Хейли подчас сравнивают, и не всегда лестным для него образом, с крупнейшими мастерами современной американской прозы. Но книги писателя и не претендуют на глубину и изощренность психологического анализа, на глобальность историко-философских обобщений и поиски новых средств словесной выразительности. Их задача более скромна, по по-своему сложна и значительна - рассказать о том, чем люди занимаются весь день и что они об этом думают. Это - своего рода, производственный роман. ( Collapse )