bibkniga31 (bibkniga31) wrote,
bibkniga31
bibkniga31

Раннюю работу Толкина издадут в виде книги

В Великобритании впервые, в виде книги, вышла ранняя работа Джона Толкина. Над рукописью "История Кулерво" писатель работал ещё в 1914 году, когда учился в Окфорде. Это произведение осталось незаконченным. В нём рассказывается история сироты, столкнувшегося со сверхъестественными силами. Сам писатель назвал её "зачаточной попыткой написать собственные легенды", т.к. был вдохновлён карело-финским эпосом "Калевала". В 2010 году рукопись появилась на страницах журнала "Tolkien Studies". Нынешнее издание содержит комментарии и дополнительные эссе. Пока неизвестно, кто и когда опубликует его в русском переводе. Права на русскоязычные издания Толкина принадлежат издательству "АСТ", которое до конца 2015 выпустит неоконченную поэму Джона Толкина "Падение Артура".
[Интересные факты о писателе]
У одного из самых культовых писателей 20 века,  которого многие безоговорочно считают англичанином, на самом деле немецкие корни. Дедушка Джона был саксонским немцем и делал фортепиано, а его фамилия писалась как Толлькин. В Британию предки писателя переехали в 18-м веке. Если дословно перевести с немецкого фамилию "Толлькин", получится "храбрый до безрассудства".
Всю жизнь его преследовала путаница в именах. При рождении его нарекли сразу двумя – Джоном и Рональдом. Первое имя нравилось отцу мальчика, второе – матери, договориться они так и не смогли. Впоследствии мальчика называли Рональдом и очень редко – Джоном.
Писатель был очень "клубным" человеком. В течение двух десятков лет, каждый вторник, ровно полдвенадцатого, он переступал порог любимого паба, где собирались его коллеги по Оксфорду, члены кружка "Инклинги". Именно на этих дружеских встречах впервые прочитал своего "Властелина колец".
После его смерти, осталось много неопубликованного писателем материала. Обработкой и выпуском неизданных произведений занялся один из сыновей Джона Рональда – Кристофер. Так мир познакомился с "Силльмарионом" и "Неоконченными сказаниями Нуменора и Средиземья". Были опубликованы даже трогательные письма "от Санта-Клауса", которые любящий отец, писал своим детям к каждому Рождеству.
Tags: Толкин
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments