bibkniga31 (bibkniga31) wrote,
bibkniga31
bibkniga31

Золушка на все времена

Наверное, нет ни одного взрослого, а тем более ребёнка, кто не слышал бы о знаменитой сказке французского писателя Шарля Перро. Догадались? Конечно же, речь идёт о "Золушке". Добрая история о девушке-замарашке, её злых сводных сёстрах, мачехе, с чёрствым сердцем, и прекрасном принце, полюбившем обычную девушку. Я слышала, что именно эта сказка экранизировалась несчётное количество раз и даже занесена в Книгу рекордов Гиннесса. Но когда я стала вспоминать, сколько лично я видела постановок, то вспомнила не больше 6-ти. Любое дело нужно доводить до конца, вот я и решила выяснить, что же это за фильмы и мультфильмы - те, что помню я и те, о которых представления не имею.
1. 1947 год. Режиссёры Михаил Шапиро и Наталья Кошеверова снимают фильм по сценарию Михаила Шварца. В главной роли снялась Янина Жеймо, ленинградская актриса, на момент съёмок которой было 37 лет. Самое удивительное, что никто и никогда не давал ей больше 18. Ведь даже размер ноги у Янины был 31 размера! (у меня, например, 38-й :-) )
В 2009 году фильм был колоризирован (раскрашен). Мне понравился новый вариант. Сказки не должны быть чёрно-белыми, по-моему.

2. "Три орешка для Золушки" 1973 год. Совместное производство Чехословакии и ГДР. Обожала этот фильм! Секрет успеха не только в немного иной трактовке литературного сюжета, а в красоте исполнителей главных ролей - Либуши Шафранковой и Павла Травничека. В основу была положена сказка Братьев Гримм, в адаптации Божены Немцовой — «Три сестры», отличающаяся от версии Шарля Перро тем, что у братьев Гримм Золушка обретает своё счастье не с участием феи-крёстной (как у Перро), а при помощи волшебного орешника (в фильме трёх волшебных орешков). Вацлав Ворличек — создатель многих фильмов чехословацкого кинематографа, но все-таки особо выделяет фильм «Три орешка для Золушки» и считает его лучшей своей работой.

3. «Если туфелька не жмет» («If the Shoe Fits»), 1990, США-Франция. Довольно милый фильм, про девушку Келли, которая работает у известного дизайнера обуви в Париже. Но она простая гардеробщица, а хочет тоже делать красивую обувь. И как-то на улице встречает добрую фею, преподносящую ей подарок - туфли, надев которые Келли превращается в супермодель. Само собой, дизайнер влюбляется в неё. Недавно, по одному из центральных каналов прошёл русский фильм "Крем". Так вот, его сюжет мне напомнил как раз "Если туфелька не жмёт". Там тоже перед главной героиней вставала дилемма - как влюбить парня в себя настоящую?
В ролях американо-французского фильма Роб Лоу и Дженнифер Грей, режиссёр Том Клегг.

4. «История вечной любви» («Ever After»), 1998, США. Сюжет фильма перенесён в 16 век. Главная героиня Даниэлла совершенно не из этого времени. Она ловкая, энергичная, этакий "пацан в юбке". И ей совсем не нужна помощь принца - она сама спасает ему жизнь, перенося его на спине (!). Дрю Берримор очень хороша в этой роли, я даже поверила, что она и в самом деле может получить реальную помощь из рук самого Леонардо да Винчи, исполнившего роль Доброго фея :-).  Лейтмотивом к фильму стала песня рок-группы Техас «Put Your Arms Around Me». Вот удивительно, как американцы умеют даже в 16-й век втиснуть идею о сильной, независимой женщине, по сути, феминистке ))) Даниэлла и с королевской семьёй успевает обсудить такие современные вопросы как, например, гражданские права.
 В роли принца Дугрей Скотт, режиссёр Энди Теннант.

5. «Заколдованная Элла» («Ella Enchanted»), США, Великобритания - Ирландия. Сказка о том, что лучше не иметь у себя в крёстных фею :-). Ибо её подарки могут быть непригодными для жизни. Вот и главной героине фильма Элле не повезло - фея Люсинда наградила её "даром" подчинения. Т. е. девушка не могла отказать никому и ни в чём (ужас-ужас!)))). До поры до времени об этом заклятье знают лишь её мать и добрая фея Мэнди. Но мать Эллы умирает и её отец снова женится, к ним приходит жить злая мачеха с двумя дочками Оливией и Хэтти. Одна из дочек оказалась очень сообразительной, быстро "вычислила" особенность Эллы и давай во всю ею пользоваться. В конце концов добрая девушка решила положить конец этому "подарку", отправившись на поиски Люсинды. Не обошлось без принца. Причём, он очень не нравится Элле и не может понять почему. Ох, уж это загадочное женское сердце! :-). Играют Энн Хэтэуэй, Хью Дэнси, режиссёр Томми О'Хавер.

6. «Золушка» (англ. «Cinderella») — мультфильм студии Уолта Диснея, 1950 год. Жила-была девочка Золушка,  вместе со своим овдовевшим отцом. Считая, что дочери нужна мама, её отец женился на вдове, с двумя дочерьми — Дризеллой и Анастасией. Само собой, мачеха и дочки проявляли себя настоящими тиранами и деспотами, третировали бедняжку по чём зря. У Золушки были доброе сердце и душа, поэтому всё зверюшки, жившие рядом с её домом, дружили с ней. Дома у девушки были друзья: пёс Бруно, конь Майор, а также мыши и птицы окрестностей. А вот великолепный котэ Люцифер представлял противоположную сторону ))))))).
Прототипом для Золушки стала актриса Ингрид Бергман. Режиссёр Уилфред Джексон и др.

7. "Золушка" — мультипликационный фильм, созданный студией «Союзмультфильм» в 1979 году. В детстве я не очень любила этот мультик. Слишком уж там много поют и говорят стихами :-). Я бы сказала, что  мультфильм больше подходит для взрослых людей, желающих понастальгировать о своём "детстве золотом". Сюжет абсолютно такой же, как и у Перро. Золушка - скромна до чрезвычайности, Принц - любящий, не смотря ни на что.
Композитор Игорь Цветков написал удивительно красивую музыку, а поэт Генрих Сапгир - не менее прекрасные тексты. Сейчас они воспринимаются мною совсем по-другому. Песням хочется подпевать, а стихи заучиваются в лёт :-). Но парадокс - мой сын с огромным удовольствием смотрел диснеевский мульт, а наш выключал через пару минут...

Конечно, этими семью примерами не ограничиваются экранизации сказки. Я бы никогда не смогла рассказать обо всех. Но некоторые, оставшиеся за пределами моего обзора, я, всё-таки, упомяну :
«Золушка`80» («Cenerentola '80») 1984 Франция-Италия; «Золушка» («Aschenputtel»), 1989, Германия - Франция - Чехословакия; «История Золушки» («A Cinderella Story»), США, 2004; режиссёр Александр Роу снял версию «Золушки» под названием «Хрустальный башмачок» в 1960 году с Раисой Стручковой в главной роли. Это была экранизация балета Сергея Прокофьева «Золушка»; "Золушка" (ТВ) (Cinderella), 2000, Великобритания; "Жила-была, Золушка по-итальянски", 1967, Италия/Франция; "Повесть о Золушке", 1996, Япония/Италия мультсериал; "Приключения дочери Золушки", 2000, США; "Золушка", 2010, Франция; мюзикл,  "Zолушка", 2012, Россия.
 И это ещё не всё! :-) Даже знаменитый фильм "Красотка" - разве это не о ней, простой и доброй? ))))).
Даже если вам немного за тридцать, есть возможность выйти замуж за принца :-)

Tags: Не только о книгах
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments